The Dam Busters (1955) မြန်မာစာတန်းထိုး

 

Unicode 

The Dam Busters (1955) မြန်မာစာတန်းထိုး

အချိန်ကား ၁၉၄၃ခုနှစ်။ နာဇီဂျာမနီတို့၏ လေကြောင်းအင်အားမှာ စစ်ကြီးအစလောက် အင်အားမထွားနိုင်တော့သော်လည်း ရံဖန်ရံခါဆိုသလို ဗြိတိန်မြို့တော် လန်ဒန်ကို ခြိမ်းခြောက်နေဆဲဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်လေတပ်အနေဖြင့်ရန်သူဂျာမန်ပစ်မှတ်များအား ပြန်လည်ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်နေပြီဖြစ်သော်လည်း ထိထိရောက်ရောက် တိုက်ခိုက်နိုင်ခြင်း မရှိသေး။

ဗြိတိန်ခေါင်းဆောင်ပိုင်းအနေဖြင့် ပြည်သူတို့ စိတ်အားတက်ကြွစေကာ ရန်သူဂျာမန်တို့ကိုလည်း အရှိုက်ထိုးမိစေသလို ဖြစ်စေမည့် တစ်ချက်ခုတ် နှစ်ချက်ပြတ် စစ်ဆင်ရေးကြီးတစ်ခုကို ဆင်နွှဲရန် အားသန်လျက် ရှိပေသည်။ထိုသို့ရန်သူ့အရှိုက်ကို ထိုးမိစေသလို ဖြစ်စေမည့် ပစ်မှတ်များကား မရှိမဟုတ်၊ ရှိပေသည်။

ဂျာမန်လက်နက်စက်ရုံများ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအတွက် မှီခိုနေရသော ရေကာတာကြီးများကို ဖြိုလိုက်လျှင် ရန်သူ့စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်ကို ရိုက်ချိုးနိုင်ရုံမျှမက ရေကြီးရေလျှံဖြစ်စေကာ ဂျာမန်ပြည်သူတို့၏ စိတ်ဓာတ်ကိုလည်း ရိုက်ချိုးနိုင်ပေလိမ့်မည်။ ခက်နေသည်ကား အဘယ်သို့သော လက်နက်ခဲယမ်းမျိုးကို သုံးမည်နည်းဆိုသော မေးခွန်းပင်ဖြစ်သည်။

အင်ဂျင်နီယာအတတ်ပညာတွင် ဆရာတစ်ဆူဟု ဆိုရမည့် ဂျာမန်အင်ဂျင်နီယာတို့၏လက်ရာဖြစ်သော ရေကာတာကြီးများ၏ ခိုင်ခံ့မှုမှာ မာကျောတောင့်တင်းလှသည်ဖြစ်ရာ လက်ရှိသုံးနေသည့် ပေါင်ငါးရာဗုံးများမှာ ပန်းနဲ့ပေါက်သကဲ့သို့ ရှိပေမည်။

တွက်ချက်မှုများအရ အဆိုပါရေကာတာကြီးတစ်ခုကို ကျိုးပေါက်သွားစေရန် ယမ်းတန်ချိန် ၁ဝတန်ခန့်အသုံးပြုရမည်ဟုဆိုရာ အဆိုပါအလေးချိန်ကို သယ်ဆောင်နိုင်သည့် လေယာဉ်မှာလည်း မပေါ်ပေါက်သေးသည်ဖြစ်၍ ဗြိတိန်ခေါင်းဆောင်တို့မှာ မည်သို့မှ အကောင်အထည်မဖော်နိုင်ဘဲ ရှိကြလေသည်။

ထိုအခိုက်တွင် ဗြိတိန်အင်ဂျင်နီယာ ဘန်းစ်ဝေါလေ့စ်ဆိုသူက အကြံအစည်တစ်ခုကို တင်ပြလာသည်။ သူ့စိတ်ကူးအရမူ ဗုံးကို နေရာကိုက် အချိန်ကိုက်ဖောက်ခွဲနိုင်လျှင် ယမ်းတန်ချိန်ငါးတန်လောက်သာလိုမည်။ အရေးကြီးသည်က ဗုံးကို ပစ်မှတ်ဆီ အရောက်ပို့နိုင်ဖို့ ဖြစ်သည်။

ကနဦးအစတွင် သူ့၏ဆန်းပြားသော စိတ်ကူးကို ဘယ်သူမှ လက်မခံ။ ပုံစံငယ်များဖြင့် စမ်းသပ်ပြီး ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်မှ လက်ခံလာကြပြီး ထုတ်လုပ်ရန် ခွင့်ပြုလိုက်ကြသလို အဆိုပါဗုံးအား ကြဲချရန် ဗုံးကြဲလေယာဉ်အုပ်တစ်ခုကိုပါ ဖွဲ့စည်းလိုက်ကြသည်။

ဝေါလေ့စ်၏ဗုံးမှာ အခြားသောဗုံးများနှင့် ကြဲချပုံချင်းတူညီသည် မဟုတ်ပေ။ ပစ်မှတ်အနီး တိကျစွာ ပေါက်ကွဲမှသာ ထိရောက်မည်ဖြစ်၍ ဗုံးကြဲလေယာဉ်အဖွဲ့သားများမှာ လိုအပ်သော အမြင့်ပေ၊ အမြန်နှုန်းနှင့် အကွာအဝေးအတွင်း တိကျစွာကြဲချနိုင်ရန် အထူးတလည် လေ့ကျင့်ကြရသည်။

ဗုံးပညာရှင် ဝေါလေ့စ်မှာလည်း အေးအေးလူလူ နေနိုင်သည်မဟုတ်။ သုတေသနအဆင့်မှသည် လက်တွေ့အသုံးပြုနိုင်သည့်အဆင့်ရောက်အောင် ဒီဇိုင်းပိုင်း အားနည်းချက်များကို ပြုပြင်ရင်း မအားလပ်နိုင်အောင် ဖြစ်နေရသည်။ ဗုံးအဖွဲ့နှင့် လေယာဉ်အဖွဲ့တို့ ကြိုးစားမှုကို စောင့်မနေသည်က အချိန်ဖြစ်သည်။

ပစ်မှတ် ရေကာတာကြီးများအနေဖြင့် အမြင့်ဆုံးရေချိန်ပမာဏကို ရောက်ရှိတော့မည်ဖြစ်၍ စစ်ဆင်ရေးကို အမြန်ဆုံးဆောင်ရွက်နိုင်ရန် တက်သုတ်ရိုက်ရတော့သည်။ သို့မဟုတ်ပါက ခဲလေသမျှသဲရေကျဆိုသလို အချိန်နောက်တစ်နှစ်ခန့် စောင့်ရပေလိမ့်မည်။

ဒီလိုနှင့်ပင် စစ်ဆင်ရေးစတင်မည့်နေ့သို့ ရောက်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ လေယာဉ်အဖွဲ့သားများအနေဖြင့် ရန်သူဂျာမန်ပိုင်နက်ထဲကို ဝင်ရောက်ကာ ပစ်မှတ်ရေကာတာကြီးများကို လေ့ကျင့်ထားသည့်အတိုင်း ဗုံးကြဲနိုင်ကြမှာပါလား၊ ဗုံးကရော စမ်းသပ်မှုတွေထဲကလို ရေကာတာကြီးများကို ချိုးဖျက်နိုင်မှာပါလား၊

လေယာဉ်အဖွဲ့သားတွေကရော အမိမြေကို ပြန်လာနိုင်ကြမှာပါလား။ဒီစစ်ဆင်ရေးသမိုင်းနောက်ခံကို ၁၉၅၅ခုနှစ်မှာ The Dam Buster အမည်နဲ့ ဇာတ်ကားပြန်လည်ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။

ဖြစ်ရပ်မှန်ဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဗုံးတစ်လုံး ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ သုတေသနဆောင်ရွက်မှုအဆင့်တွေ၊ အဲဒီခေတ်က ဗုံးကြဲလေယာဉ်တွေရဲ့ အလုပ်လုပ်ပုံတွေကို မြင်တွေ့ရမှာဖြစ်လို့ လက်နက်ခဲယမ်းစိတ်ဝင်စားသူတွေ စိတ်ဝင်စားမယ့် ဇာတ်လမ်းလေးဖြစ်ပါတယ်။

ကျွန်တော်အနေနဲ့ သဘောကျမိတာက ရန်သူကို ချေမှုန်းနိုင်ဖို့ဆိုတဲ့ ရည်မှန်းချက်တစ်ခုအောက်မှာ သုတေသနလုပ်ငန်းတစ်ခုကို ပူးပေါင်းအကောင်အထည်ဖော်ကြတဲ့ ပုံစံဖြစ်ပါတယ်။

ဒီကားထဲက ဗုံးထုတ်လုပ်သူ Producer အနေနဲ့ ဒီဇိုင်းပိုင်း ချို့ယွင်းချက်မရှိရလေအောင် စိတ်ရောကိုယ်ပါနှစ်ပြီး အသေးစိတ်တွက်ချက်မှုတွေနဲ့ ဗုံးကိုတည်ဆောက်ခဲ့သလို အသုံးပြုမယ့် User အနေနဲ့လည်း ဗုံးကြဲချရမယ့် နည်းလမ်းတွေဟာ အန္တရာယ်များမှန်းသိပေမယ့် မဖြစ်ဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြတာကို သွားတွေ့ရပါတယ်။

ပြောရရင် သုတေသနလုပ်ငန်းတစ်ခု အောင်မြင်ဖို့ဆိုရင် Team Work ဟာအရေးကြီးတယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း မြင်တွေ့ရပါတယ်။အခုရေးခဲ့တဲ့ ရေကာတာတွေကို ဖျက်ဆီးတဲ့ Bouncing Bomb နဲ့ပတ်သက်လို့ ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မူကွဲတစ်ခုရှိနေတာက ဆရာဦးလှဝင်း (လေသူရဲတစ်ဦး)ရေးတဲ့ “ငလျင်ဗုံးကြဲခဲ့စဉ်က” ဆိုတဲ့ ဝတၳုဖြစ်ပါတယ်။

MKV Link (ဒေါငျးနညျး)
ကွငွောတှထေဲမှာ ရှာလညျနရေငျ လင့ျကို copyယူပွီး ဘရောကျဇာမှာ ဒေါငျးကွပါခငျဗြာ...
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=135289448306240&id=103847071450478

File size...1.90GB
ဇာတျကားကိုဒီမှာဒေါငျးပါ 👇https://mkvlinks.xyz/hhqwpci
File size... 965MB
ဇာတျကားကိုဒီမှာဒေါငျးပါ 👇 https://mkvlinks.xyz/m2al0H2

Adsကွငွောတှထေဲရောကျသှားလို့ျ ရှာလညျနသေူမြား လင့ျကို copy ယူပွီး ဘရောကျဇာမှာ pasteခပြွီး ဒေါငျးကွပါခငျဗြ...

Bc.vc Link (ဒေါငျးနညျး)

👇👇👇👇👇👇👇

https://www.facebook.com/103847071450478/posts/105780701257115/

File size...1.90GB
ဇာတျကားကို ဒီမှာဒေါငျးပါ 👇 http://bc.vc/kNFWJ2e
File size...965MB
ဇာတျကားကိုဒီမှာဒေါငျးပါ 👇http://bc.vc/RALb3hS

Zawgyi

The Dam Busters (1955) ျမန္မာစာတန္းထိုး

အခ်ိန္ကား ၁၉၄၃ခုႏွစ္။ နာဇီဂ်ာမနီတို့၏ ေလေၾကာင္းအင္အားမွာ စစ္ႀကီးအစေလာက္ အင္အားမထြားနိုင္ေတာ့ေသာ္လည္း ရံဖန္ရံခါဆိုသလို ၿဗိတိန္ၿမိဳ့ေတာ္ လန္ဒန္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနဆဲျဖစ္သည္။ ၿဗိတိန္ေလတပ္အေနျဖင့္ရန္သူဂ်ာမန္ပစ္မွတ္မ်ားအား ျပန္လည္ဗုံးၾကဲတိုက္ခိုက္ေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ တိုက္ခိုက္နိုင္ျခင္း မရွိေသး။

ၿဗိတိန္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းအေနျဖင့္ ျပည္သူတို့ စိတ္အားတက္ႂကြေစကာ ရန္သူဂ်ာမန္တို့ကိုလည္း အရွိုက္ထိုးမိေစသလို ျဖစ္ေစမည့္ တစ္ခ်က္ခုတ္ ႏွစ္ခ်က္ျပတ္ စစ္ဆင္ေရးႀကီးတစ္ခုကို ဆင္ႏႊဲရန္ အားသန္လ်က္ ရွိေပသည္။ထိုသို့ရန္သူ႔အရွိုက္ကို ထိုးမိေစသလို ျဖစ္ေစမည့္ ပစ္မွတ္မ်ားကား မရွိမဟုတ္၊ ရွိေပသည္။

ဂ်ာမန္လက္နက္စက္႐ုံမ်ား လၽွပ္စစ္ဓာတ္အားအတြက္ မွီခိုေနရေသာ ေရကာတာႀကီးမ်ားကို ၿဖိဳလိုက္လၽွင္ ရန္သူ႔စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္ကို ရိုက္ခ်ိဳးနိုင္႐ုံမၽွမက ေရႀကီးေရလၽွံျဖစ္ေစကာ ဂ်ာမန္ျပည္သူတို့၏ စိတ္ဓာတ္ကိုလည္း ရိုက္ခ်ိဳးနိုင္ေပလိမ့္မည္။ ခက္ေနသည္ကား အဘယ္သို့ေသာ လက္နက္ခဲယမ္းမ်ိဳးကို သုံးမည္နည္းဆိုေသာ ေမးခြန္းပင္ျဖစ္သည္။

အင္ဂ်င္နီယာအတတ္ပညာတြင္ ဆရာတစ္ဆူဟု ဆိုရမည့္ ဂ်ာမန္အင္ဂ်င္နီယာတို့၏လက္ရာျဖစ္ေသာ ေရကာတာႀကီးမ်ား၏ ခိုင္ခံ့မွုမွာ မာေက်ာေတာင့္တင္းလွသည္ျဖစ္ရာ လက္ရွိသုံးေနသည့္ ေပါင္ငါးရာဗုံးမ်ားမွာ ပန္းနဲ႔ေပါက္သကဲ့သို့ ရွိေပမည္။

တြက္ခ်က္မွုမ်ားအရ အဆိုပါေရကာတာႀကီးတစ္ခုကို က်ိဳးေပါက္သြားေစရန္ ယမ္းတန္ခ်ိန္ ၁ဝတန္ခန႔္အသုံးျပဳရမည္ဟုဆိုရာ အဆိုပါအေလးခ်ိန္ကို သယ္ေဆာင္နိုင္သည့္ ေလယာဥ္မွာလည္း မေပၚေပါက္ေသးသည္ျဖစ္၍ ၿဗိတိန္ေခါင္းေဆာင္တို့မွာ မည္သို့မွ အေကာင္အထည္မေဖာ္နိုင္ဘဲ ရွိၾကေလသည္။

ထိုအခိုက္တြင္ ၿဗိတိန္အင္ဂ်င္နီယာ ဘန္းစ္ေဝါေလ့စ္ဆိုသူက အႀကံအစည္တစ္ခုကို တင္ျပလာသည္။ သူ႔စိတ္ကူးအရမူ ဗုံးကို ေနရာကိုက္ အခ်ိန္ကိုက္ေဖာက္ခြဲနိုင္လၽွင္ ယမ္းတန္ခ်ိန္ငါးတန္ေလာက္သာလိုမည္။ အေရးႀကီးသည္က ဗုံးကို ပစ္မွတ္ဆီ အေရာက္ပို့နိုင္ဖို့ ျဖစ္သည္။

ကနဦးအစတြင္ သူ႔၏ဆန္းျပားေသာ စိတ္ကူးကို ဘယ္သူမွ လက္မခံ။ ပုံစံငယ္မ်ားျဖင့္ စမ္းသပ္ၿပီး ျဖစ္နိုင္ေၾကာင္း သက္ေသျပနိုင္မွ လက္ခံလာၾကၿပီး ထုတ္လုပ္ရန္ ခြင့္ျပဳလိုက္ၾကသလို အဆိုပါဗုံးအား ၾကဲခ်ရန္ ဗုံးၾကဲေလယာဥ္အုပ္တစ္ခုကိုပါ ဖြဲ႕စည္းလိုက္ၾကသည္။

ေဝါေလ့စ္၏ဗုံးမွာ အျခားေသာဗုံးမ်ားႏွင့္ ၾကဲခ်ပုံခ်င္းတူညီသည္ မဟုတ္ေပ။ ပစ္မွတ္အနီး တိက်စြာ ေပါက္ကြဲမွသာ ထိေရာက္မည္ျဖစ္၍ ဗုံးၾကဲေလယာဥ္အဖြဲ႕သားမ်ားမွာ လိုအပ္ေသာ အျမင့္ေပ၊ အျမန္ႏွုန္းႏွင့္ အကြာအေဝးအတြင္း တိက်စြာၾကဲခ်နိုင္ရန္ အထူးတလည္ ေလ့က်င့္ၾကရသည္။

ဗုံးပညာရွင္ ေဝါေလ့စ္မွာလည္း ေအးေအးလူလူ ေနနိုင္သည္မဟုတ္။ သုေတသနအဆင့္မွသည္ လက္ေတြ႕အသုံးျပဳနိုင္သည့္အဆင့္ေရာက္ေအာင္ ဒီဇိုင္းပိုင္း အားနည္းခ်က္မ်ားကို ျပဳျပင္ရင္း မအားလပ္နိုင္ေအာင္ ျဖစ္ေနရသည္။ ဗုံးအဖြဲ႕ႏွင့္ ေလယာဥ္အဖြဲ႕တို့ ႀကိဳးစားမွုကို ေစာင့္မေနသည္က အခ်ိန္ျဖစ္သည္။

ပစ္မွတ္ ေရကာတာႀကီးမ်ားအေနျဖင့္ အျမင့္ဆုံးေရခ်ိန္ပမာဏကို ေရာက္ရွိေတာ့မည္ျဖစ္၍ စစ္ဆင္ေရးကို အျမန္ဆုံးေဆာင္ရြက္နိုင္ရန္ တက္သုတ္ရိုက္ရေတာ့သည္။ သို့မဟုတ္ပါက ခဲေလသမၽွသဲေရက်ဆိုသလို အခ်ိန္ေနာက္တစ္ႏွစ္ခန႔္ ေစာင့္ရေပလိမ့္မည္။

ဒီလိုႏွင့္ပင္ စစ္ဆင္ေရးစတင္မည့္ေန႔သို့ ေရာက္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ေလယာဥ္အဖြဲ႕သားမ်ားအေနျဖင့္ ရန္သူဂ်ာမန္ပိုင္နက္ထဲကို ဝင္ေရာက္ကာ ပစ္မွတ္ေရကာတာႀကီးမ်ားကို ေလ့က်င့္ထားသည့္အတိုင္း ဗုံးၾကဲနိုင္ၾကမွာပါလား၊ ဗုံးကေရာ စမ္းသပ္မွုေတြထဲကလို ေရကာတာႀကီးမ်ားကို ခ်ိဳးဖ်က္နိုင္မွာပါလား၊

ေလယာဥ္အဖြဲ႕သားေတြကေရာ အမိေျမကို ျပန္လာနိုင္ၾကမွာပါလား။ဒီစစ္ဆင္ေရးသမိုင္းေနာက္ခံကို ၁၉၅၅ခုႏွစ္မွာ The Dam Buster အမည္နဲ႔ ဇာတ္ကားျပန္လည္ရိုက္ကူးခဲ့ပါတယ္။

ျဖစ္ရပ္မွန္ဇာတ္လမ္းတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ဗုံးတစ္လုံး ထုတ္လုပ္နိုင္ဖို့ သုေတသနေဆာင္ရြက္မွုအဆင့္ေတြ၊ အဲဒီေခတ္က ဗုံးၾကဲေလယာဥ္ေတြရဲ့ အလုပ္လုပ္ပုံေတြကို ျမင္ေတြ႕ရမွာျဖစ္လို့ လက္နက္ခဲယမ္းစိတ္ဝင္စားသူေတြ စိတ္ဝင္စားမယ့္ ဇာတ္လမ္းေလးျဖစ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႔ သေဘာက်မိတာက ရန္သူကို ေခ်မွုန္းနိုင္ဖို့ဆိုတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္တစ္ခုေအာက္မွာ သုေတသနလုပ္ငန္းတစ္ခုကို ပူးေပါင္းအေကာင္အထည္ေဖာ္ၾကတဲ့ ပုံစံျဖစ္ပါတယ္။

ဒီကားထဲက ဗုံးထုတ္လုပ္သူ Producer အေနနဲ႔ ဒီဇိုင္းပိုင္း ခ်ိဳ့ယြင္းခ်က္မရွိရေလေအာင္ စိတ္ေရာကိုယ္ပါႏွစ္ၿပီး အေသးစိတ္တြက္ခ်က္မွုေတြနဲ႔ ဗုံးကိုတည္ေဆာက္ခဲ့သလို အသုံးျပဳမယ့္ User အေနနဲ႔လည္း ဗုံးၾကဲခ်ရမယ့္ နည္းလမ္းေတြဟာ အႏၲရာယ္မ်ားမွန္းသိေပမယ့္ မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကတာကို သြားေတြ႕ရပါတယ္။

ေျပာရရင္ သုေတသနလုပ္ငန္းတစ္ခု ေအာင္ျမင္ဖို့ဆိုရင္ Team Work ဟာအေရးႀကီးတယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ျမင္ေတြ႕ရပါတယ္။အခုေရးခဲ့တဲ့ ေရကာတာေတြကို ဖ်က္ဆီးတဲ့ Bouncing Bomb နဲ႔ပတ္သက္လို့ ကၽြန္ေတာ္တို့ဆီမွာ မူကြဲတစ္ခုရွိေနတာက ဆရာဦးလွဝင္း (ေလသူရဲတစ္ဦး)ေရးတဲ့ “ငလ်င္ဗုံးၾကဲခဲ့စဥ္က” ဆိုတဲ့ ဝတၳဳျဖစ္ပါတယ္။

MKV Link (ဒေါင်းနည်း)
ကြေငြာတွေထဲမှာ ရွာလည်နေရင် လင့်ကို copyယူပြီး ဘရောက်ဇာမှာ ဒေါင်းကြပါခင်ဗျာ...
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=135289448306240&id=103847071450478

File size...1.90GB
ဇာတ်ကားကိုဒီမှာဒေါင်းပါ 👇https://mkvlinks.xyz/hhqwpci
File size... 965MB
ဇာတ်ကားကိုဒီမှာဒေါင်းပါ 👇 https://mkvlinks.xyz/m2al0H2

Adsကြေငြာတွေထဲရောက်သွားလို့် ရွာလည်နေသူများ လင့်ကို copy ယူပြီး ဘရောက်ဇာမှာ pasteချပြီး ဒေါင်းကြပါခင်ဗျ...

Bc.vc Link (ဒေါင်းနည်း)

👇👇👇👇👇👇👇

https://www.facebook.com/103847071450478/posts/105780701257115/

File size...1.90GB
ဇာတ်ကားကို ဒီမှာဒေါင်းပါ 👇 http://bc.vc/kNFWJ2e
File size...965MB
ဇာတ်ကားကိုဒီမှာဒေါင်းပါ 👇http://bc.vc/RALb3hS